chien104

我很喜歡的一首歌~

J-Walk-여우비
J-Walk-yeo u bi
J-Walk-狐狸雨


사랑이다시올까요
Sa rang I da si ol gga yo
愛情會再次來嗎

또설레이게될까요
Ddo seol re I ge doel gga yo
還會再激動起來嗎

그대란미운사람이
keu dae ran mi un sa ram mi
像你這樣討厭的人

내가슴가득있는데
Nae ka seum ga deuk it neun de
滿滿充斥著我心胸中

나어떡하면좋아요
Na eo ddeok ga myeon joh ha yo
我怎麼辨才好

못난가슴안고살아서
Mot nan ga seum man go sal ra seo
抱著沒出息的人活著

그대밖에모르고살아갑니다
Geu dae bakk gge mo reu go sal ra gab ni da
除了你什麼都不知道地活著

이제는그대의사랑도눈물도향기되어
I je neun geu dae ya sa rang do nun mul do hyang gi doe eo
現在你的愛你的流淚也成為了香氣

입가에맴도는나의노래되어
Ip ga e maem do neun na ya no rae doe eo
成為盤旋在我唇邊的歌曲

오늘도내일도언제까지더큰소리로부릅니다
O neul do nae il do eon je gga ji deo keun so ri ro bu reub ni da
今天也好 明天也好 何時也會更大聲的唱著

찬란히빛나는그대는나만의꿈이되어
Chan ran hi bich na neun geu dae neun na man ui ggum mi doe eo
燦爛地發光的你成為了我的夢

내맘깊은곳에진한추억으로
Nae mam gip peun got se jin han chu eok geu ro
我的心深處 深深的回憶當中

살아갑니다아련한사랑만난안고삽니다
Sal ra gab ni da a ryeon han sa rang man nan nan go sab ni da
活著 只有模糊的愛 抱著我活下去

자꾸만두려워져요우연히그댈만나면
Ja ggu man du ryeo wo jyeo yo u yeon hi geu dael man na myeon
總是害怕 如果偶爾遇見你

사실은내맘아픈데반가운인사할까봐
Sa sil reun nae mam ma peun de ban ga un nin sa hal gga bwa
事實上我的心會痛 還要會愉快地打招呼吧

웃다가울다그래요그댈보지못한내모습
Ut da ga ul da geu rae yo geu dael bo ji mot tan nae mo seub
笑著就哭了 對 你不能看到的我的模樣

바보처럼날잊고살아갑니다
Ba bo cheo reom nal it go sal ra gab ni da
忘記像傻瓜一樣的我活著吧

이제는그대의사랑도눈물도향기되어
I je neun geu dae ya sa rang do nun mul do hyang gi doe eo
現在你的愛你的流淚也成為了香氣

입가에맴도는나의노래되어
Ip ga e maem do neun na ya no rae doe eo
成為盤旋在我唇邊的歌曲

오늘도내일도언제까지더큰소리로부릅니다
O neul do nae il do eon je gga ji deo keun so ri ro bu reub ni da
今天也好 明天也好 何時也會更大聲的唱著

찬란히빛나는그대는나만의꿈이되어
Chan ran hi bich na neun geu dae neun na man ui ggum mi doe eo
燦爛地發光的你成為了我的夢

내맘깊은곳에진한추억으로
Nae mam gip peun got se jin han chu eok geu ro
我的心深處 深深的回憶當中

살아갑니다아련한사랑만난안고삽니다
Sal ra gab ni da a ryeon han sa rang man nan nan go sab ni da
活著 只有模糊的愛 抱著我活下去

그래도그대가같은하늘아래서
Geu rae do geu dae ga gat teun ha neul ra rae seo
即使跟你在同一天空下

살고있어난행복해요
Sal go it sseo nan haeng bok hae yo
生活著我也很幸福

그대와함께한기억도웃음도
Geu dae wa ham gge han gi eok do ut seum do
和你一起的記憶、笑容

구름되어창가에흐르는여우비가되어
Gu reum doe eo chang ga e heu reu neun yeo u bi ga doe eo
成為雲彩 成為在窗旁滑過的狐狸雨

어제도오늘도매일같이나의곁에서맴돕니다
Eo je do o neul do mae il gat ti na ya gyeot te seo maem dob ni da
昨天也 今天也 每日一樣 在我的身旁盤旋著

말없이바라본하늘엔
Mal reob si ba ra bon ha neul ren
沒有說話望著天空

그대가선명하게나를바라보며또웃고있는데
Geu dae ga seon myeong ha ge na reul ba ra bo myeo ddo ut go it neun de
你鮮明地看著我 也在笑著

그립습니다애뜻한그리움나안고삽니다
Geu rib seub ni da ae ddeut tan geu ri um na an go sab ni da
懷念 滿滿的思念包圍著我活著

그립습니다애뜻한그리움나안고삽니다
Geu rib seub ni da ae ddeut tan geu ri um na an go sab ni da
懷念 滿滿的思念包圍著我活著